Chaque fiche technique de refroidisseur indique la capacité deux fois, en kW et en kcal/h, et pourtant, les acheteurs commandent encore souvent la mauvaise taille. Ce guide convertit les unités, explique les conditions de référence des valeurs et propose un dimensionnement optimal garantissant la capacité nécessaire même pendant la semaine la plus chaude.