loading

Lesintor: más de 20 años de experiencia en la industria, fabricantes profesionales de plástico de plástico

Dimensionamiento de enfriadoras: kW, kcal/h y lo que oculta la hoja de datos.

Dos unidades, un número y una capacidad que depende de su julio

Un presupuesto para enfriadoras suele incluir dos columnas de capacidad, y la primera decisión que toman la mayoría de los compradores es en cuál confiar. Esta decisión es contraproducente. kW y kcal/h no son alternativas; son la misma cantidad escrita dos veces, y 1 kW equivale aproximadamente a 860 kcal/h. El dato que realmente determina el rendimiento de la unidad se encuentra oculto tras ambas columnas: las condiciones en las que se midió la capacidad y si su planta puede reproducirlas.

Dos columnas, un número

Consideremos la gama LXT-WC. Su modelo más pequeño tiene una potencia nominal de 9,59 kW, que se indica junto a 8251 kcal/h. Si multiplicamos 9,59 por 860, obtenemos 8247; la diferencia se debe al redondeo de la cifra en kW, no a una segunda capacidad. En el modelo superior de la misma gama, aparece una potencia de 198,12 kW con 170 383 kcal/h, y 198,12 × 860 es 170 383.

Esa coherencia es la clave para una verificación útil. Si un proveedor indica una cifra en kW y otra en kcal/h que no se convierten aproximadamente a 860, una de ellas es incorrecta o se midieron en condiciones diferentes, lo cual es peor, ya que oculta una diferencia de capacidad dentro de una conversión de unidades.

Entonces, ¿por qué imprimir ambos formatos? Porque el mercado los utiliza. Los catálogos de compresores y enfriadoras en diferentes regiones aún usan kcal/h, los ingenieros de moldes y procesos suelen trabajar en kW, y la documentación antigua de las plantas puede usar cualquiera de los dos. La doble columna es un servicio de traducción, no una mejora del rendimiento.

Leer correctamente la tabla de rangos

Una vez conciliadas las unidades, la tabla se convierte en una tabla de especificaciones en lugar de un menú. Las diferencias importantes se encuentran en los extremos de la gama y en los requisitos de instalación.

Artículo LXT-WC03 – WC60 refrigerado por agua LXT-AC01 – AC60 refrigerado por aire
Capacidad de refrigeración 9,59 – 198,12 kW (8.251 – 170.383 kcal/h) 2,94 – 181,68 kW (2.528 – 156.249 kcal/h)
Control de temperatura 5–50℃, ±1℃ 5–50℃, ±1℃
RefrigeranteR22R22
tanque de agua 45 – 450 L 12 – 450 L
Fuente de alimentación5N-380V1N-220V / 5N-380V
rechazo de calor Se requiere un circuito de torre de enfriamiento Serpentín con aletas y ventiladores, sin agua de refrigeración.

De esa tabla se desprenden tres conclusiones. La gama de refrigeración por agua comienza aproximadamente tres veces más cara que la de refrigeración por aire, por lo que las cargas pequeñas solo tienen una opción viable. La gama de refrigeración por aire se extiende hasta la alimentación monofásica en su extremo inferior, lo que determina su instalación en edificios sin alimentación trifásica. Además, la unidad de refrigeración por agua no puede funcionar sin una torre de refrigeración; esto es un requisito indispensable, no una característica de rendimiento.

Para la refrigeración central con cargas mucho mayores, la gama de compresores de tornillo sigue la misma lógica: LXT-WSC de 100 a 965 kW refrigerado por agua, LXT-ASC de 90 a 825 kW refrigerado por aire, ambos con control de capacidad continuo en pasos del 25% para que el compresor pueda seguir una carga parcial en lugar de funcionar de forma cíclica.

Lo que la hoja de datos no te dice

La capacidad impresa en la página es un número de laboratorio. Cuatro condiciones determinan si se obtiene.

Condiciones de referencia. La capacidad de refrigeración solo tiene sentido si se consideran las condiciones de condensación y evaporación. Solicite la temperatura ambiente o del agua que se tiene en cuenta para la clasificación. Un valor indicado sin condiciones es un dato comercial.

Reducción de potencia por temperatura ambiente en unidades refrigeradas por aire. Un condensador refrigerado por aire disipa el calor al aire circundante. En una planta con altas temperaturas o en un rincón donde recircula aire caliente, la misma unidad rinde menos de lo indicado en su placa de características. Esto no es un defecto; es una cuestión de física, y es la razón por la que la gama de unidades refrigeradas por aire requiere un margen que la gama de unidades refrigeradas por agua no necesita.

En las unidades refrigeradas por agua, la temperatura de aproximación a la torre es un factor importante. Si bien las máquinas refrigeradas por agua están aisladas del aire ambiente, heredan la temperatura de aproximación a la torre. Una torre que no alcanza la temperatura de bulbo húmedo de diseño devuelve agua condensada más caliente, lo que reduce la capacidad útil. El enfriador y la torre deben dimensionarse como un solo sistema.

La carga que olvidaste. El calor de la bomba, los largos tramos de tubería sin aislamiento y un colector ubicado en una habitación cálida añaden carga que nunca aparece en el plano del molde. Diez metros de colector expuesto pueden ser más importantes que la diferencia entre dos modelos adyacentes.

Una secuencia de tallas que sobrevive a julio

El orden del cálculo importa más que su sofisticación.

  1. Primero, ajuste la temperatura y el caudal del proceso. El rango es de 5 a 50 °C con un control de ±1 °C; decida en qué punto de este rango debe ubicarse, ya que esto determina la temperatura de evaporación y, por lo tanto, la capacidad disponible.
  2. Añade las cargas que puedas identificar: refrigeración del molde, aceite hidráulico, garganta de la tolva y cualquier circuito de refrigeración de la máquina. Si desconoces algún valor, mídelo en lugar de estimarlo a partir de la potencia del motor.
  3. Añade las cargas que no puedes ver: la ganancia de calor en las tuberías, el calor de la bomba y la carga de radiación de un tanque sin aislamiento.
  4. Aplique la corrección ambiental correspondiente a su instalación, no la del catálogo. En el caso de una unidad refrigerada por aire, este paso modifica el número de modelo.
  5. Verifique la infraestructura, no solo la capacidad. El suministro trifásico, el espacio disponible en la torre, la calidad del agua de reposición y el drenaje determinan la viabilidad antes que la eficiencia.
  6. Solo entonces se pueden comparar los modelos. En este punto, las cifras de kW son comparables, ya que todas se miden en sus mismas condiciones.

Esa secuencia cuesta una hora y normalmente cambia la selección un tamaño. Saltársela supone un verano de alarmas de alta presión.

Por qué el tonelaje de la prensa es un punto de partida erróneo

El método más común consiste en dimensionar un enfriador en función del tonelaje de las prensas a las que sirve. Parece seguro porque el tonelaje es conocido, pero la carga de refrigeración es desconocida. En la práctica, la relación entre la fuerza de cierre y el calor a disipar varía según el tiempo de ciclo, el espesor de la pared, el material y la cantidad de molde que se refrigera con agua: un trabajo rápido con paredes delgadas puede exigirle más al enfriador que un trabajo lento con paredes gruesas en una prensa de mayor tamaño.

La base fiable es el calor que se debe extraer por hora, expresado en kW. Si el molde está instrumentado, este valor se puede calcular a partir del caudal y el aumento de temperatura en el circuito. Si no lo está, un caudalímetro provisional y dos termómetros en la línea de retorno proporcionarán una cifra más precisa en una tarde que cualquier regla empírica.

Vale la pena mencionar dos errores comunes. Dimensionar la máquina según la suma de las capacidades nominales de cada una ignora la diversidad (no todas las prensas funcionan simultáneamente), y sobredimensionarla tiene sus consecuencias, ya que un enfriador que funciona al 20 % de su carga mantiene una temperatura menos estable que uno que funciona cerca de su punto de diseño. Para una planta con muchas máquinas y una carga base constante, un enfriador de tornillo con control de capacidad escalonado gestiona mejor las fluctuaciones de carga que un conjunto de unidades pequeñas que se encienden y apagan intermitentemente.

FAQ

¿Se sigue utilizando kcal/h, o debería insistir en kW?

Ambas son válidas y legítimas. Insista en saber en qué condiciones se midió la cifra; la unidad es una traducción, las condiciones son la especificación.

¿Puedo convertir una antigua clasificación de kcal/h a kW dividiéndola por 860?

Sí, en cuanto al número en sí. Pero una calificación antigua también puede tener condiciones de referencia antiguas, por lo que la cifra convertida solo es tan buena como las condiciones en las que se basó.

¿Por qué la gama de motores refrigerados por aire comienza mucho más abajo que la gama de motores refrigerados por agua?

Dado que las cargas pequeñas rara vez justifican una torre, una bomba y tuberías, y porque una unidad pequeña refrigerada por aire puede funcionar con alimentación monofásica, la gama de unidades refrigeradas por agua no ofrece modelos para potencias inferiores a 10 kW aproximadamente.

¿Un enfriador más grande siempre proporciona una temperatura más estable?

No. La estabilidad proviene de ajustar la capacidad a la carga y de cómo modula el compresor. Una unidad grande con poca carga realiza más ciclos, no menos.

Lesintor fabrica la gama LXT-WC refrigerada por agua, con potencias de 9,59 a 198,12 kW, y la gama LXT-AC refrigerada por aire, con potencias de 2,94 a 181,68 kW, todas ellas a 5–50℃ con control de ±1℃, además de enfriadoras de tornillo de hasta 965 kW y las torres y bombas correspondientes; de esta forma, la capacidad, la torre y la carga pueden compararse entre sí en lugar de con un catálogo.

aviar
Trituradora de borde lento LXT-SSC: Granulación sin criba a 24 rpm
Secadora tres en uno LXT-CDY: Alcanza un punto de rocío de -40 °C.
próximo
Recomendado para ti
Ponte en contacto con nosotros
Tel
+86 15851665433
sales6@lesintormachine.com
+1 628 488 4101
WUQIAO VILAGE, Lili Town, distrito de Wujiang, ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu, China
Deja un mensaje y nos pondremos en contacto con ti
Vamos a charlar
Copyright © 2026 Lesintor | Mapa del sitio   |   política de privacidad
Contáctenos
phone
email
wechat
whatsapp
Póngase en contacto con el servicio al cliente
Contáctenos
phone
email
wechat
whatsapp
cancelar
Customer service